Friggetele in abbondante olio fino a che assumano un bel colorito ed una consistenza croccante. Lasciatele asciugare e raffreddare.
In un tegame fate riscaldare il vincotto di fichi (o il miele, a seconda dei gusti e della disponibilità) per renderlo ben fluido. Con un cucchiaio fate colare il liquido dolce sulle parte superiore delle cartellate, in modo da bagnarle bene e parzialmente riempire le piccole "conchiglie" di pasta. Prima che si rapprenda il liquido vischioso, cospargete con la granella grossolana delle mandorle tostate. Un piccolo "ripasso" di vincotto o miele caldo colati dall'alto, aiuterà ad "incollare" bene le mandorle alla pasta. Si possono anche evitare le mandorle, cospargendo le cartellate, prima di servirle con zucchero a velo mescolato ed un pizzico di cannella.
Frinzele, scartagghiate, crùstoli, sono solo alcune delle diverse varianti dialettali utilizzate per nominare queste frittelle ripiene, ritenute il più tipico dolce natalizio pugliese. La loro origine è sicuramente medioevale, anche se molti storici la panno risalire all'epoca Paleocristiana o addirittura a qualche secolo prima.
Le Cartellate però, di certo, sono citate come “Nevole et procassa” in un resoconto del 1517, stilato in occasione del banchetto nuziale di Bona Sforza, figlia d’Isabella d’Aragona, e avrebbero preso il loro nome da “carta” o “cartoccio”, per la consistenza croccante della sfoglia."> Amica Tavola: CARTELLATE
Ricetta
CARTELLATE

Codice ricetta: 3140

 

Categoria: Dolci

Regione: PUGLIA

Ingredienti:

500 gr di farina, 100 ml di vino bianco secco, 40 ml di olio extravergine di oliva, acqua, sale, olio per friggere, 500 gr. di vincotto di fichi o miele, mandorle spellate tostate e spezzettate o zucchero velo e cannella

Preparazione:

Mettete la farina sulla spianatoia a fontana. Al centro versate l'olio, il vino bianco appena tiepido, un pizzico di sale e acqua tiepida quanto basta per impastare. Lavorate l'impasto fino ad ottenere una pasta soda ed elastica che lascerete riposare un quarto d'ora.
Stendete la pasta fino ad ottenere una sfoglia sottile che taglierete con la rotella dentata in strisce lunghe 35 cm e larghe 5 cm. Ripiegate a metà le strisce nel senso della lunghezza e con un dito schiacciate o pizzicate ogni 3-4 cm per ottenere una serie di piccole "conchiglie" concatenate tra loro. Arrotolate su sè stessa, a spirale, la striscia di "conchiglie" (con l'apertura verso l'alto) in modo da formare una sorta di "rosa". Lasciate riposare e asciugare circa mezz'ora.
Friggetele in abbondante olio fino a che assumano un bel colorito ed una consistenza croccante. Lasciatele asciugare e raffreddare.
In un tegame fate riscaldare il vincotto di fichi (o il miele, a seconda dei gusti e della disponibilità) per renderlo ben fluido. Con un cucchiaio fate colare il liquido dolce sulle parte superiore delle cartellate, in modo da bagnarle bene e parzialmente riempire le piccole "conchiglie" di pasta. Prima che si rapprenda il liquido vischioso, cospargete con la granella grossolana delle mandorle tostate. Un piccolo "ripasso" di vincotto o miele caldo colati dall'alto, aiuterà ad "incollare" bene le mandorle alla pasta. Si possono anche evitare le mandorle, cospargendo le cartellate, prima di servirle con zucchero a velo mescolato ed un pizzico di cannella.
Frinzele, scartagghiate, crùstoli, sono solo alcune delle diverse varianti dialettali utilizzate per nominare queste frittelle ripiene, ritenute il più tipico dolce natalizio pugliese. La loro origine è sicuramente medioevale, anche se molti storici la panno risalire all'epoca Paleocristiana o addirittura a qualche secolo prima.
Le Cartellate però, di certo, sono citate come “Nevole et procassa” in un resoconto del 1517, stilato in occasione del banchetto nuziale di Bona Sforza, figlia d’Isabella d’Aragona, e avrebbero preso il loro nome da “carta” o “cartoccio”, per la consistenza croccante della sfoglia.

Bookmark and Share

 

Vedi tutte le ricette della Regione PUGLIA.

Vedi i prodotti agro-alimentari tradizionali della Regione PUGLIA.

 


©Aspider.it 2024 - Tutti i diritti riservati